v1版本

v1 阶段全部版本变更记录(v1.0.0 — v1.3.0)

v1版本

从 v1.0.0 正式发布到 v1.3.0,v1 阶段共发布 26 个版本。以下是完整变更记录,按版本从新到旧排列。

v1.3.0

2026-01-22 17:00:04

  1. 修复划词翻译后,小窗口翻译没有跳到置顶的问题
  2. 修复启动可能卡住的问题
  3. 修复记忆库术语库的条目编辑,可能存储错误的问题
  4. 增加术语库数据清空和重新索引功能
  5. 优化术语库导入的文件兼容性问题
  6. 优化记忆库术语库全局模糊检索
  7. 优化语料一键去重功能
  8. 优化文本翻译逻辑
  9. 优化 Chatbox 的 markdown 渲染
  10. 优化术语识别功能

v1.2.2

2025-12-08 16:42:03

  1. 修复自动识别源语言后应用失效问题
  2. 优化安装包体积,去除不必要的工具包

v1.2.1

2025-12-08 11:08:45

  1. 修复截图功能点击 Esc 取消后,程序截图状态未正确关闭问题

v1.2.0

2025-12-08 08:49:22

  1. 重构截图功能,采用内置原生实现,不再依赖限平台的截图插件
  2. 用户可增加 OpenAI 兼容的大模型引擎
  3. 用户可自定义划词快捷键
  4. 本地缓存数据迁移,采用内置 sqlite,减少安装包体积
  5. 优化记忆库数据入库,支持单词入库 10 万级别
  6. 支持 Trados Sdl Tmx 数据导入
  7. 增加一键图片翻译(限时免费)
  8. 增加软件内登录、注册、修改密码等功能
  9. 增加配置网络代理功能,支持自定义代理服务器

v1.1.2

2025-10-13 10:31:05

  1. 修复屏蔽 Ctrl + 2 系统默认快捷键

v1.1.1

2025-10-11 16:54:06

  1. 修复 Alt+C 快捷键翻译失效问题

v1.1.0

2025-10-11 16:32:53

  1. 修复 Alt+C 快捷键翻译失效问题

v1.0.20

2025-10-10 19:33:31

  1. 百度翻译增加粤语支持
  2. 记忆库一键去重功能增加删除空译文、删除原文译文重复,以及按照某语言进行去重

v1.0.19

2025-10-09 17:51:35

  1. 修复上传记忆库时,Excel 文件解析异常问题

v1.0.18

2025-09-03 11:27:57

  1. 划词翻译时源语言统一设置为自动检测
  2. 优化截图翻译功能
  3. 增加选择图片进行文字识别并翻译的功能
  4. 修复识别划词文字时可能有其他按键影响识别成功率问题
  5. 增加连续 Ctrl / Alt 两次点击的快捷键功能选项
  6. 记忆库术语库全文检索使用内置引擎,不再自动安装第三方引擎 meilisearch
  7. 增加术语识别功能,对一段长文本进行术语识别并高亮显示该术语
  8. 修复导入记忆库可能是其他非 utf-8 编码的问题
  9. 优化记忆库 / 术语库一键去重功能
  10. 优化日志,增加每一个操作的响应时间记录
  11. 修复 chatbox 每个引擎单独设置引擎失效的问题
  12. 增加 PDF 合并功能
  13. 增加无网络环境时人工安装 Rapid OCR 的功能
  14. Rapid OCR 结果增加智能合并段落功能,修复中文路径不能识别文字的问题
  15. 优化主窗口采用无边框模式,自定义关闭 / 最小化 / 最大化功能

v1.0.16

2025-08-05 14:03:30

  1. 增加 RapidOCR 图片识别模型插件

v1.0.15

2025-07-30 11:34:20

  1. 优化定时检测新版本可能报错的提示

v1.0.14

2025-07-28 17:56:22

  1. 优化文案和交互体验

v1.0.13

2025-07-28 14:03:58

  1. 打开小窗口翻译时清除上次翻译文本
  2. 修复截图翻译失效问题
  3. 跟随翻译显示译文时,鼠标进入后取消自动关闭,鼠标离开后再延时自动关闭
  4. 增加双击 Ctrl 行为配置,可设置打开主窗口或翻译小窗口
  5. 增加双击 Alt 执行划词翻译
  6. 允许修改截图翻译快捷键
  7. 增加默认目标翻译语言
  8. 增加系统托盘打开日志文件
  9. 增加文本翻译记录展示
  10. 增加语料检索引擎自助安装

v1.0.12

2025-07-16 20:12:02

  1. 划词自动翻译增加更多配置选项
  2. 优化体验

v1.0.11

2025-07-15 08:44:37

  1. 修复窗口白屏问题

v1.0.10

2025-07-15 00:17:22

  1. 增加静默翻译后自动显示已翻译译文

v1.0.9

2025-07-10 23:19:36

  1. 增加 PDF 转 Markdown 文件功能

v1.0.8

2025-07-10 11:48:54

  1. 修复翻译小窗置顶功能失效问题

v1.0.7

2025-07-09 15:23:10

  1. 由于国内访问原因,去除删除 Grok AI Model
  2. 修复反馈页面直接跳转到线上网站
  3. 优化发送 api 请求时增加软件版本参数
  4. 增加 pdf 转 markdown 的 OCR 功能
  5. 优化划词翻译体验问题
  6. 优化识别划词文字方法,确保剪贴板数据不丢失
  7. 优化系统托盘菜单
  8. 修改升级检测

v1.0.5

2025-03-11 21:15:22

  1. 增加百度千帆大模型翻译和 Chatbox 聊天,使用免费模型 ernie-speed-128k 无限畅用

1.0.4

2025-03-10 15:35:45

  1. 修复本地内置语言检测失败问题
  2. 增加推特的 Grok 大模型翻译和对话
  3. 优化语料模拟检索性能
  4. 修复版本号显示错误问题

v1.0.3

2025-03-09 12:50:52

  1. 增加客户端登录功能
  2. 优化系统配置交互
  3. 优化新版本升级交互
  4. 优化本地语种识别
  5. 翻译窗口增加截图设置快捷入口
  6. 增加阿里翻译
  7. 增加反馈入口

v1.0.2

2025-03-06 13:39:50

  1. 优化快捷键翻译交互逻辑,增加 Alt+V 快速粘贴翻译后的译文
  2. 优化自定义 api key 的配置,支持某些引擎需要多个配置项
  3. 增加小牛机器翻译引擎
  4. 增加 DeepL 机器翻译引擎
  5. 增加快捷键翻译模式:
    • 划词或 Alt+C 后弹窗翻译
    • 划词或 Alt+C 后静默翻译

v1.0.1

2025-02-27 16:56:59

  1. 升级渲染内核
  2. 升级语料检索引擎版本
  3. 优化小窗口翻译交互
  4. 升级截图工具

v1.0.0

2025-02-13 10:39:17

Transbox 正式版发布啦,欢迎使用和反馈!