设置中心
设置中心
设置中心分为六个分组：通用、快捷键、翻译引擎、OCR、网络与高级、帮助与支持。偏好类开关（语言、开机启动、快捷键、OCR 引擎、代理等）修改后立即保存；表单类配置需要点击对应按钮保存。
通用
语言偏好
- 界面语言：切换后立即生效，当前支持简体中文、English、繁體中文、日本語、한국어、Français、Deutsch、Español、Português、Italiano、Русский、Polski、Türkçe、Tiếng Việt、ไทย、Bahasa Indonesia
- 划词与截图翻译目标语言：快捷翻译（划词、截图、静默翻译）统一使用该目标语言，不影响项目翻译中的语言设置
启动与窗口
- 开机自动启动：登录系统时自动运行 Transbox
- 小窗口失焦后保持显示：开启后切换到其他应用时翻译小窗口不会自动关闭（等同于小窗口上的锁形按钮）
快捷键
全局快捷键（可自定义）
以下三个快捷键在其他应用中同样生效，可分别设置、修改或停用：
| 功能 | 默认值 | 说明 |
|---|---|---|
| 划词翻译 | Alt+C | 翻译其他应用中选中的文字 |
| 截图翻译 | Alt+Z | 框选屏幕区域，识别文字并翻译 |
| 应用译文 | Alt+V | 将上次划词翻译的译文输入到当前编辑位置，配合静默翻译使用 |
设置时点击「设置」或「修改」进入录制状态，直接按下组合键即可。限制条件：必须由 Ctrl / Alt / Shift 中的一个或多个修饰键加字母或 Enter 组成，不支持 Cmd、不支持单独功能键；按 Esc 取消，原快捷键保留。
划词翻译行为
三选一，决定按下划词快捷键后如何呈现结果：
- 小窗口翻译（默认）：打开翻译小窗口并翻译
- 跟随翻译：在鼠标附近显示译文浮窗
- 静默翻译：不显示译文，通过「应用译文」快捷键输入
连续按键触发
可把「双击 Ctrl」「双击 Alt」分别绑定到：不启用（默认）、显示/隐藏主窗口、显示/隐藏翻译小窗口、小窗口翻译、跟随翻译、静默翻译。
翻译引擎
机器翻译 API
使用自己的服务商账号，请求由本设备直连提供商。支持五家：
| 服务商 | 需要填写 |
|---|---|
| 百度翻译 | APP ID、密钥 |
| 微软翻译 | API Key、区域（如 eastasia） |
| 火山翻译 | Access Key ID、Secret Access Key |
| 小牛翻译 V2 | APP ID、API Key |
| 阿里翻译 | Access Key ID、Access Key Secret |
- 每个服务商可单独启用/停用，停用后保留已保存的配置
- DeepL 不支持本机直连，只能走平台服务
- 该能力属于套餐权益，未开通时只能关闭已启用的服务商，无法新开
- 保存仅记录配置，实际可用性以翻译请求结果为准
大模型
管理内置模型与自定义 OpenAI 兼容服务：
- 内置模型：由平台提供，可在「添加模型」之外的列表中直接启用/停用，翻译时按用量消耗积分
- 自定义模型：填写显示名称（可选）、模型 ID、Base URL、API Key，可选填自定义请求头（JSON 对象，值必须为字符串）。请求由本设备直接发出
- 自定义模型同样受套餐限制（未开通时只能停用或删除）
OCR
用于截图翻译与图片识别：
- 识别引擎：Tesseract OCR（默认，无需安装）或 Rapid OCR（推荐，需安装本地插件）
- Rapid OCR 插件：支持「下载安装」（联网获取）与「从本地安装」（官方 ZIP 包），可随时刷新安装状态；未安装时该引擎选项置灰
网络与高级
应用网络代理
- 代理地址：如
http://127.0.0.1:7890，留空使用默认连接方式；保存后需重启应用生效 - 当前出口 IP：可获取当前公网 IP，用于排查网络或服务端白名单问题
在线服务
- 在线服务地址：留空使用系统内置服务；使用自部署服务端时填写完整 HTTP/HTTPS 地址。修改后客户端会改用该地址的账号、计费与语言服务
数据备份
- 导出备份：可选「当前数据」、「导入前的安全副本」或最近 30 天内的每日自动备份，导出为带时间戳的
.db文件 - 导入备份：用备份文件覆盖当前设备全部数据（项目、记忆库与术语库、翻译记录、对话、文件解析结果），需要连续确认并手动输入
confirm，导入后重启生效；替换前会自动保留一份.client-sqlite.pre-restore.db便于回滚
帮助与支持
- 官方网站、腾讯频道社区
- QQ 官方交流群（群号可复制、可查看二维码，进群口令
transbox） - 客服微信二维码
- 企业支持：私有化部署、系统集成、品牌化定制与批量采购
使用建议
新手推荐配置
- 开启开机自动启动与划词翻译快捷键
- 划词行为先用「小窗口翻译」，熟悉后用「静默翻译 + Alt+V」
- 把「划词与截图翻译目标语言」设为常用目标语言
- 截图翻译若识别效果一般，安装 Rapid OCR 插件后切换引擎
- 定期用「导出备份」保存一份数据库
专业用户配置
- 在「机器翻译 API」中配置自有机翻账号，避免占用平台积分
- 在「大模型」中添加自己的 OpenAI 兼容模型，用于高质量翻译与 Agent 翻译
- 用自定义在线服务地址接入自部署服务端（企业场景）
- 需要固定网络出口时填写代理地址并重启
常见问题
Q: 快捷键支持单键吗？
A: 不支持。必须包含至少一个修饰键（Ctrl / Alt / Shift）加字母或 Enter，以避免与系统输入冲突。
Q: 修改代理后为什么不生效？
A: 代理在应用启动时生效。页面会提示「代理已保存，重启后生效」，点击「重启应用」即可。
Q: 设置里没有找到主题切换？
A: 当前版本跟随系统深浅色，没有独立主题开关。
Q: 设置里没有云同步/账号数据同步选项？
A: 当前没有云同步。跨设备迁移数据请使用「数据备份」导出数据库后在新设备导入。
Q: 自定义模型填了但翻译时选不到？
A: 先确认该模型在「大模型」列表中是启用状态（开关为开），并确认套餐支持自定义模型；未开通时自定义分组会置灰。
Q: 导入备份后数据没有变化？
A: 导入需要重启应用才会真正替换数据库。若点击「立即重启」后仍未生效，请检查是否有多个实例在运行。