接入自有翻译能力
用自己的机翻账号、自建大模型或自部署服务端替换默认翻译能力
接入自有翻译能力
已有的翻译能力可以通过三条路径接进 Transbox。三条路径彼此独立，可以同时使用。
路径一：机翻服务商 API Key
适用：已有百度 / 微软 / 火山 / 小牛 / 阿里翻译账号。
- 位置：「系统设置 → 翻译引擎 → 机器翻译 API」
- 每家独立开关，填写对应凭据后保存
- 开启后请求由本机直连服务商，费用走你自己的账号
详见自定义翻译API。
路径二：自定义大模型
适用：自建或购买的、兼容 OpenAI 协议的大模型服务。
- 位置：「系统设置 → 翻译引擎 → 大模型 → 添加模型」
- 填写模型 ID、Base URL、API Key；可选显示名称与自定义请求头
- 启用后会出现在翻译引擎下拉框的「自定义模型」分组，并可用于 Chatbox 与编辑器 AI 助手
- 大模型翻译会自动带入本地术语库命中的术语，保持术语一致
- 该能力属于套餐权益
路径三：自部署服务端
适用：企业私有化部署，账号、计费与语言资源都由自己的服务端管理。
- 位置：「系统设置 → 网络与高级 → 在线服务 → 在线服务地址」
- 留空使用内置服务；填写完整的 HTTP/HTTPS 地址后，客户端改用该服务端
- 修改后重启客户端，确保所有服务连接都指向新地址
这一路径是整体替换服务端，不是追加一个引擎。部署内容与要求见私有化部署。
如何选择
| 场景 | 推荐路径 |
|---|---|
| 只是不想消耗平台积分 | 路径一（已有厂商账号） |
| 想用更强的模型、自己付 token 费用 | 路径二 |
| 数据不能出内网 | 路径三（自部署）+ 路径二（内网模型） |
常见问题
Q: 自定义模型支持哪些配置项？
A: 模型 ID、Base URL、API Key、显示名称与自定义请求头。
Q: 自定义模型能在哪些地方用？
A: 文本翻译、翻译小窗口、项目翻译的预翻译与句段机器翻译、Agent 翻译、Chatbox 与编辑器 AI 助手。
Q: 接了自定义模型后，平台内置模型还能用吗？
A: 可以。两类模型同时存在，按需选择。
Q: 自部署服务端后还需要配置机翻 Key 吗？
A: 取决于你的服务端是否已内置翻译能力。若希望客户端直连厂商，仍可按路径一配置。